الفروق في الأجور في الصينية

• 工资差异

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الفجوة في الأجور بين الجنسين" في الصينية    性别工资差异
• "الفريق الجوي الأوروبي" في الصينية    欧洲空军大队
• "صندوق كالفرت لأوروبا الناشئة من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    卡尔弗特新兴欧洲可持续发展基金
• "قسم الأجور" في الصينية    薪酬科
• "الفيلق الأجنبي الفرنسي" في الصينية    法国外籍兵团
• "الصندوق الاستئماني الفرعي التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لدعم بناء القدرات من أجل أنشطة السلام النسائية في بوروندي" في الصينية    布隆迪妇女和平活动能力建设次级信托基金
• "الفريق الأوروبي لتخطيط الملاحة الجوية" في الصينية    欧洲航空规划小组
• "الفريق العامل المعني بأجور موظفي فئة الخدمات العامة وشروط خدمتهم" في الصينية    一般事务人员的薪金和有关工作条件工作组
• "الفريق الجوي الأوروبي الفرنسي-البريطاني" في الصينية    法英欧洲空军大队
• "الفجوة بين الأجيال" في الصينية    代沟
• "الأجيال المسروقة" في الصينية    被偷世代
• "اتفاقية المساواة في الأجور" في الصينية    男女工人同工同酬公约
• "تصنيف:الفيلق الأجنبي الفرنسي" في الصينية    法国外籍兵团
• "تصنيف:ضباط من الفيلق الأجنبي الفرنسي" في الصينية    法国外籍兵团军官
• "تصنيف:مجندون من الفيلق الأجنبي الفرنسي" في الصينية    法国外籍兵团士兵
• "برنامج الفضاء الأوروبي الطويل الأجل" في الصينية    欧洲长期空间方案
• "فجوة الأجور العرقية في الولايات المتحدة" في الصينية    美国种族薪资差距
• "الفجوة الفاصلة بين الأجيال" في الصينية    代沟
• "فريق عمل البيت الأبيض لفيروس كورونا" في الصينية    白宫冠状病毒工作组
• "الكلفة وأجور الشحن" في الصينية    货价加运费价
• "الصندوق الفرعي للصندوق الاستئماني لمساعدة الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في بوروندي لدعم حفظ السلام" في الصينية    援助负责布隆迪问题的秘书长特别代表信托基金支助维和分基金
• "الفروسية في دورة الألعاب الآسيوية" في الصينية    亚洲运动会马术比赛
• "خط الأساس للأجور" في الصينية    工资基线
• "جون تشرشل (دوق مارلبورو الأول)" في الصينية    第一代马尔博罗公爵约翰·丘吉尔

• الفروق في الأجور في القطاع الحكومي
  政府薪酬的差异
• وتلتزم فنلندا بالحد من الفروق في الأجور بين المرأة والرجل.
  芬兰致力于减少男女之间的工资差距。
• وتتعلق الفروق في الأجور أساساً بعدد السنوات والمنصب في العمل.
  薪酬差异主要与工作年限和职位相关。
• ومضى قائلاً إن الفروق في الأجور بين الرجال والنساء ثبت من الصعب القضاء عليها.
  经证明，很难消除男女之间的薪资差距。
• ويتمثل الغرض في إزالة الفروق في الأجور بين الرجل والمرأة التي تقوم على غير أساس.
  其目的是要取消毫无道理的男女工资差距。
• وقد انتشرت الفروق في الأجور في جميع فئات الاستخدام في السنوات الأخيرة.
  在过去一些年中，工资差别已经扩大到所有经济部门。
• ويحلل تقرير عام 2008 الفروق في الأجور بين الرجل والمرأة في الفترة
  2008年报告分析了1996-2006年期间男女薪酬的差距。
• 126-11 مواصلة توفير الوسائل اللازمة لتفادي الفروق في الأجور على أساس نوع الجنس (إسبانيا)؛
  11 继续提供必要的手段避免基于性别的差别待遇(西班牙)；
• وتَمثل انعدام المساواة هذا في ازدياد الفروق في الأجور والدخول بين المرأة والرجل.
  72．上述男女不平等现象同样体现在男女之间的收入和工资差距上。
• 11-15 وكانت الفروق في الأجور بين الجنسين أقل شيوعاً بين الفئة العمرية الأصغر سناً من 25 إلى 29 سنة.
  在较为年轻的25岁至29岁就业人口群中，男女工资差距较小。